他の言語を選択 2010年4月30日澳洲股市:闪亮美国企业财报 2010년 4월30일 호주 시장보고서: 미 기업실적 발표 호재 オーストラリア市場レポート 2010年4月30日:米国での好調な業績報告 Australian Market Report of April 30, 2010: US Earnings Reports Sparkle 2010年4月30日澳洲股市:閃亮美國企業財報 تقرير سوق أستراليا المالي 30 أبريل 2010 : تقارير الأرباح الأمريكية براقة 
Duet Group (ASX:DUE) が66%を保有するオーストラリアの電力流通企業 United Energy Distribution は、米国の債券投資家向けの私募から4億3,500万米ドルを調達した。
Duet Group (ASX:DUE) が66%を保有するオーストラリアの電力流通企業 United Energy Distribution は、米国の債券投資家向けの私募から4億3,500万米ドルを調達した。

Sydney, 2010年4月30日, AEST (ABN Newswire) - 一連の好調な業績報告を受けウォール街が上昇を記録し、金曜日のアジア市場は大半が反発した。原材料株や金融株が値を上げ、オーストラリア株式市場は取引前半において0.5%上昇した。今日、オーストラリア準備銀行は3月の金融総合データを発表、住宅産業組合は3月の新築住宅販売レポートを発表する。

企業ニュース

Duet Group (googlechartASX:DUE) が66%を保有するオーストラリアの電力流通企業 United Energy Distribution は、米国の債券投資家向けの私募から4億3,500万米ドルを調達した。これは2011年に期限を迎える負債の返済に利用される。この取引には、同資金を4億7,800万豪ドルへ転換する複数通貨間スワップが含まれる。この債券発行は、7,000万米ドルの4年無担保債券と3億6,500万米ドルの7年無担保債券からなる。

Macquarie Group Limited (googlechartASX:MQG) は金曜日、2010年会計年度の純利益21%増を報告した。2010年3月31日までの税処理後年間純利益は10億5,000万豪ドルで、2009年会計年度における8億7,100万豪ドルから増加した。この業績は市場状況の改善や Macquarie の事業多角化・国際的拡大を反映している、と同投資銀行は語った。同グループは数々の買収をもって事業を成長・発展させ、国際経済の停滞を大きく利用した。国際収入は43%増の33億5,000万豪ドルとなり、総収入の52%を占める。2011年会計年度において、 Macquarie は全事業での営業成績の改善を見込んでいる。

Arrow Energy Limited (googlechartASX:AOE) は、国際事業と一部国内資産の分割計画に続き、同社役員会が推奨する Arrow の発行済み全資本金への Shell/PetroChina の共同入札について海外投資審査委員会 (FIRB) から承認を受けたと語った。この分割・買収計画の下で、 Arrow の株主は保有する Arrow 株1株に対し、現金4.7豪ドルと分割会社 Dart Energy 株1株への資格を得ることとなる。

Woolworths Limited (googlechartASX:WOW) は今日、129億豪ドルの第3四半期売上を報告した。これはガソリン販売を含む前年同期比4.7%増となった。同期間のインフレはゼロであったものの、同社スーパーマーケット部門の売上は4.6%増加し111億9,000万豪ドルとなった。 Woolworths は今会計年度の売上成長見通しを見直した。これは下半期において、低い物価インフレや政府の金融刺激策のサイクルからの影響が続くことが予測されるためである。これは現在3%から6%の間になるものと見込まれている。同社は、税処理後純利益が8%から11%の範囲で成長するとの年間見通しを再確認した。

お問合せ先

Tetsuya Okada
Asia Business News Asia Bureau
EMAIL: tetsuya.okada@abnnewswire.net


ABN Newswire
ABN Newswire 日本語ページ閲覧回数:  (過去7日間: 10) (過去30日間: 62) (発行以降: 14755) 

他の言語を選択 157121566914755137831370212492 (86113)

googlechart